English
Japanese
Korean
French
German
Spanish
Italian
Arab
Portuguese
Vietnamese
Russian
Finnish
Thai
dk
dì yì zhānɡ rì chánɡ shēnɡ huó zhōnɡ shǐ yònɡ de duǎn jù
第 一 章 日 常 生 活 中 使 用 的 短 句
1 zài jiā zhōnɡ
1 在 家 中
● xiū xi rì
● 休 息 日
I want to take a nap.
wǒ zhēn xiǎnɡ shuì ɡè wǔ jiào 。
我 真 想 睡 个 午 觉 。
I'm going to lie down.
wǒ qù tǎnɡ yí huì ér 。
我 去 躺 一 会 儿 。
You're pretending to be asleep.
nǐ zài zhuānɡ shuì ā !
你 在 装 睡 啊!
Were you sleeping?
nǐ shuì zháo le mɑ ?
你 睡 着 了 吗 ?
No, I was awake.
méi yǒu ， hái méi shuì ne 。
没 有 ， 还 没 睡 呢 。
Will you change the baby's diaper?
nǐ nénɡ ɡěi hái zi huàn kuài niào bù mɑ ?
你 能 给 孩 子 换 块 尿 布 吗 ?
Do you need to pee?
xiǎnɡ niào niào mɑ ?
想 尿 尿 吗 ?
* zhǔ yào duì xiǎo hái zi yònɡ 。
* 主 要 对 小 孩 子 用 。
It's time to go wee-wee.
ɡāi niào niào le 。
该 尿 尿 了 。
* zhǔ yào duì xiǎo hái zi yònɡ 。
* 主 要 对 小 孩 子 用 。
Peekaboo! *
hái zi men zài wán cánɡ māo yóu xì shí chánɡ yònɡ 。 dà rén yǒu shí y
ě bàn dài wán lè dì shǐ yònɡ 。
孩 子 们 在 玩 藏 猫 游 戏 时 常 用 。 大 人 有 时 也
半 带 玩 乐 地 使 用 。
Kuchi-kuchi-koo.
ɡé zhī ɡé zhī 。
胳 肢 胳 肢 。
* ɡé zhī yīnɡ ér shí yònɡ 。 dà rén yǒu shí kāi wán xiào shí yě yònɡ 。
* 胳 肢 婴 儿 时 用 。 大 人 有 时 开 玩 笑 时 也 用 。
Let's play catch.
wǒ men lái tóu qiú bɑ 。
我 们 来 投 球 吧 。
The water is leaking.
lòu shuǐ le 。
漏 水 了 。
It's so dusty.
quán shì huī yɑ 。
全 是 灰 呀 。
It's stuffy in this room.
zhè jiān wū zi tōnɡ fēnɡ zhēn chà 。
这 间 屋 子 通 风 真 差 。
It's drafty in this room.
zhè ɡe fánɡ jiān hěn tōnɡ fēnɡ 。
这 个 房 间 很 通 风 。
Will you feed the dog?
nǐ nénɡ qù wèi wèi ɡǒu mɑ ?
你 能 去 喂 喂 狗 吗 ?
Will you take the dog for a walk?
nǐ qù liú liú ɡǒu bɑ ?
你 去 遛 遛 狗 吧 ?
Take care of my brother and sister.
bānɡ wǒ zhào kàn yí xià dì di hé mèi mei 。
帮 我 照 看 一 下 弟 弟 和 妹 妹 。
Please water the plants.
qǐnɡɡěi zhí wù jiāo diǎn shuǐ 。
请 给 植 物 浇 点 水 。
What a mess!
ā ! zěn me zhè me luàn yɑ!
啊! 怎 么 这 么 乱 呀!
Help me.
bānɡ bānɡ wǒ bɑ 。
帮 帮 我 吧 。
Clean up your room.
bǎ nǐ de wū zi shōu shi shōu shi 。
把 你 的 屋 子 收 拾 收 拾 。
Help me clean up the house.
bānɡ wǒ dá sǎo dá sǎo wèi shēnɡ 。
帮 我 打 扫 打 扫 卫 生 。
We're out of dish detergent.
xǐ dí línɡ yònɡ wán lā 。
洗 涤 灵 用 完 啦 。
Would you put up the clothes to dry?
nǐ nénɡ bǎ yī fu liànɡ shànɡ mɑ ?
你 能 把 衣 服 晾 上 吗 ?
Will you help me fold up the clothes?
nǐ nénɡ bānɡ wǒ bǎ yī fu dié qǐ lái mɑ ?
你 能 帮 我 把 衣 服 叠 起 来 吗 ?
Please sweep the floor.
bǎ dì sǎo sǎo 。
把 地 扫 扫 。
Please scrub the sink.
bǎ chú fánɡ de chí zi xǐ ɡān jìnɡ 。
把 厨 房 的 池 子 洗 干 净 。
I have to vacuum my room 。
wǒ dé yònɡ xī chén qì xī xī wǒ fánɡ jiān le 。
我 得 用 吸 尘 器 吸 吸 我 房 间 了 。
Please dust the shelves 。
dǎn dǎn ɡuì zi shànɡ de tǔ 。
掸 掸 柜 子 上 的 土 。
Please mop the floor.
qǐnɡ tuō tuō dì 。
请 拖 拖 地 。
Will you iron the shirt?
nǐ nénɡ bǎ nà jiàn chèn shān yùn yùn mɑ ?
你 能 把 那 件 衬 衫 熨 熨 吗 ?
I have to iron my skirt.
wǒ de qún zi dé yùn le 。
我 的 裙 子 得 熨 了 。
Let's go grocery shopping.
wǒ men qù chāo shì mǎi dōnɡ xi bɑ 。
我 们 去 超 市 买 东 西 吧 。
The park was crowded.
ɡōnɡ yuán lǐ rén jǐ rén 。
公 园 里 人 挤 人 。
Can you baby-sit tonight?
jīn wǎn nénɡ bānɡ wǒ zhào kàn yí xià hái zi mɑ ?
今 晚 能 帮 我 照 看 一 下 孩 子 吗 ?
● sònɡ lǐ wù
● 送 礼 物
This is for you.
zhè shì sònɡ ɡěi nǐ de 。
这 是 送 给 你 的 。
This is your share.
zhè shì nǐ de nà fèn 。
这 是 你 的 那 份 。
What do you want for your birthday?
ɡuò shēnɡ rì xiǎnɡ yào shén me lǐ wù ?
过 生 日 想 要 什 么 礼 物 ?
Ta-dah!
ō ， lái lou!
噢 ， 来 喽 !
* bǎ lǐ wù děnɡ sònɡ dào bié rén miàn qián shí de yì zhǒnɡ biǎo dá fā
nɡ shì 。
* 把 礼 物 等 送 到 别 人 面 前 时 的 一 种 表 达 方
式 。
● shēnɡ huó xí ɡuàn
● 生 活 习 惯
I usually work out after work 。
wǒ jīnɡ chánɡ xià bān yǐ hòu yùn dònɡ 。
我 经 常 下 班 以 后 运 动 。
I've started jogging.
wǒ kāi shǐ màn pǎo duàn liàn 。
我 开 始 慢 跑 锻 炼 。
I quit smoking 。
wǒ jiè yān le 。
我 戒 烟 了 。
Do you dream often?
nǐ chánɡ zuò mènɡ mɑ ?
你 常 做 梦 吗 ?
I've been forgetful lately.
zuì jìn wǒ zǒnɡ shì diū sān là sì de 。
最 近 我 总 是 丢 三 落 四 的 。
● lǐ cái
● 理 财
When is this due?
shén me shí hou dào qī ?
什 么 时 候 到 期 ?
It's due on the thirtieth.
jiāo fèi rì qī jié zhǐ dào 30 hào 。
交 费 日 期 截 止 到 30 号 。
Could you give me change?
nénɡ bānɡ wǒ huàn yí xià línɡ qián mɑ ?
能 帮 我 换 一 下 零 钱 吗 ?
Do you have change for one hundred yen?
nénɡ bānɡ wǒ huàn kāi 100 rì yuán mɑ ?
能 帮 我 换 开 100 日 元 吗 ?
I need to deposit five thousand yen in my savings account。
wǒ yào cún 5000 rì yuán zài wǒ de zhànɡ hù shànɡ 。
我 要 存 5000 日 元 在 我 的 账 户 上 。
I need to withdraw ￥ 5,000 from my savings account。
wǒ yào qǔ 5000 rì yuán cónɡ wǒ de zhànɡ hù shànɡ
我 要 取 5000 日 元 从 我 的 账 户 上 。
I paid out of my own pocket 。
wǒ shì zì jǐ tāo de yāo bāo 。
我 是 自 己 掏 的 腰 包 。
I'm out of cash.
wǒ méi dài xiàn jīn 。
我 没 带 现 金 。
I don't have much money on me now.
wǒ xiàn zài méi yǒu duō shǎo xiàn jīn 。
我 现 在 没 有 多 少 现 金 。
I'm broke.
shēn wú fēn wén 。
身 无 分 文 。
I have a lot of money on me now.
xiàn zài wǒ yǒu hěn duō xiàn jīn 。
现 在 我 有 很 多 现 金 。
I can't afford to be lazy.
wǒ kě méi yǒu shí jiān xián dāi zhe 。
我 可 没 有 时 间 闲 呆 着 。
What a waste!
duō lànɡ fèi yɑ!
多 浪 费 呀!
He didn't pay the debt and disappeared 。
tā yīn wèi hái bú shànɡ zhài ér duǒ le qǐ lái 。
他 因 为 还 不 上 债 而 躲 了 起 来 。