English
Japanese
Korean
French
German
Spanish
Italian
Arab
Portuguese
Vietnamese
Russian
Finnish
Thai
dk
dì yì zhānɡ rì chánɡ shēnɡ huó zhōnɡ shǐ yònɡ de duǎn jù
第 一 章 日 常 生 活 中 使 用 的 短 句
4 liàn ài hé jié hūn
4 恋 爱 和 结 婚
● xǐ huɑn 、 ài shànɡ … …
● 喜 欢 、 爱 上 … …
Tom is a lady-killer.
tānɡ mǔ shì ɡè měi nán zǐ 。
汤 姆 是 个 美 男 子 。
Tom really turns me on.
tānɡ mǔ zhēn rànɡ wǒ shén hún diān dǎo 。
汤 姆 真 让 我 神 魂 颠 倒 。
Chris is really a heartbreaker.
kè lǐ sī zhǎnɡ dé zhēn shuài 。
克 里 斯 长 得 真 帅 。
Janet is a knockout.
zhēn nī tè zhēn mí rén yɑ 。
珍 妮 特 真 迷 人 呀 。
I think he has a crush on you.
tā hǎo xiànɡ kàn shànɡ nǐ le 。
他 好 像 看 上 你 了 。
Jane seems to like me.
jiǎn hǎo xiànɡ xǐ huɑn shànɡ wǒ le 。
简 好 像 喜 欢 上 我 了 。
Diana's been coming on to Jack.
dài ān nà duì jié kè yǒu yì si 。
戴 安 娜 对 杰 克 有 意 思 。
I can't handle a girl like her.
wǒ bù ɡǎn dǎ xiànɡ tā nà yànɡ de ɡū niɑnɡ de zhǔ yi 。
我 不 敢 打 像 她 那 样 的 姑 娘 的 主 意 。
I'm dying to see her.
wǒ fēi chánɡ xiǎnɡ jiàn dào tā 。
我 非 常 想 见 到 她 。
I'm trying to make a pass at her.
wǒ xiǎnɡ zhuī qiú tā 。
我 想 追 求 她 。
You broke my heart.
nǐ yě tài hěn xīn le 。
你 也 太 狠 心 了 。
● yuē huì
● 约 会
Are you free tonight?
jīn wǎn yǒu kōnɡ mɑ ?
今 晚 有 空 吗 ?
Do you want to go out with me tonight?
jīn wǎn nǐ nénɡ hé wǒ yuē huì mɑ ?
今 晚 你 能 和 我 约 会 吗 ?
Would you like to go to the movies with me?
yuàn yì hé wǒ yì qǐ qù kàn diàn yǐnɡ mɑ ?
愿 意 和 我 一 起 去 看 电 影 吗 ?
http://www.mandarinchineseschool.com
3
Let's have tea or something.
wǒ men hē diǎn chá shén me de bɑ 。
我 们 喝 点 茶 什 么 的 吧 。
Please keep me company for a while.
nénɡ péi péi wǒ mɑ ?
能 陪 陪 我 吗 ?
I'd like to invite you to a show.
wǒ xiǎnɡ qǐnɡ nǐ qù kàn yǎn chū 。
我 想 请 你 去 看 演 出 。
May I ask you out?
wǒ nénɡ hé nǐ yuē huì mɑ ?
我 能 和 你 约 会 吗 ?
Are you trying to pick me up?
nǐ shì xiǎnɡ hé wǒ yuē huì mɑ ?
你 是 想 和 我 约 会 吗 ?
nǐ xiǎnɡ ɡōu yǐn wǒ mɑ ?
你 想 勾 引 我 吗 ?
wher do you want to meet?
zài nǎ ér jiàn miàn ?
在 哪 儿 见 面 ?
What time should we meet?
wǒ men jǐ diǎn jiàn miàn ?
我 们 几 点 见 面 ?
● biǎo bái
● 表 白
I want to talk to you.
wǒ yǒu huà yào duì nǐ shuō 。
我 有 话 要 对 你 说 。
Are you seeing anyone now?
nǐ xiàn zài yǒu pénɡ you mɑ ?
你 现 在 有 朋 友 吗 ?
What do you think of me?
nǐ jué dé wǒ zěn me yànɡ ?
你 觉 得 我 怎 么 样 ?
I love you.
wǒ ài nǐ 。
我 爱 你 。
You're the most beautiful woman I've ever seen.
nǐ shì wǒ jiàn dào ɡuò de zuì měi de nǚ rén 。
你 是 我 见 到 过 的 最 美 的 女 人 。
I'm crazy for you.
nǐ shǐ wǒ fā fēnɡ 。
你 使 我 发 疯 。
Don't play hard to get.
bié zhuānɡ qiānɡ zuò shì 。
别 装 腔 作 势 。
I don't want to get serious yet.
wǒ hái bù xiǎnɡ tài rèn zhēn 。
我 还 不 想 太 认 真 。
It was love at first sight.
wǒ shì yí jiàn zhōnɡ qínɡ 。
我 是 一 见 钟 情 。
I wish I had never met you.
wǒ zhēn xī wànɡ wǒ cónɡ lái dōu méi yù dào ɡuò nǐ 。
我 真 希 望 我 从 来 都 没 遇 到 过 你 。
You're my type.
nǐ shì wǒ xǐ huɑn de nà zhǒnɡ lèi xínɡ 。
你 是 我 喜 欢 的 那 种 类 型 。
You make me happy.
nǐ shǐ wǒ ɡǎn dào xìnɡ fú 。
你 使 我 感 到 幸 福 。
I'm happy to have known you.
nénɡ rèn shí nǐ wǒ fēi chánɡ xìnɡ fú 。
能 认 识 你 我 非 常 幸 福 。
You have beautiful eyes.
nǐ de yǎn jinɡ zhēn měi 。
你 的 眼 睛 真 美 。
You're sweet.
nǐ zhēn hǎo 。
你 真 好 。
You're sexy.
nǐ zhēn xìnɡ ɡǎn 。
你 真 性 感 。
Let's walk hand in hand.
wǒ men lā zhuó shǒu zǒu bɑ 。
我 们 拉 着 手 走 吧 。
May I hold your hand?
wǒ ké yǐ qiān nǐ de shǒu mɑ ?
我 可 以 牵 你 的 手 吗 ?
You're beautiful.
nǐ zhēn piào liɑnɡ 。
你 真 漂 亮 。
I want to know all about you.
wǒ xiǎnɡ zhī dào nǐ de yì qiè 。
我 想 知 道 你 的 一 切 。
I want you.
wǒ xiǎnɡ yào nǐ 。
我 想 要 你 。
I need you.
wǒ xū yào nǐ 。
我 需 要 你 。
You're everything to me.
nǐ shì wǒ de yì qiè 。
你 是 我 的 一 切 。
You're mine.
nǐ shì wǒ de 。
你 是 我 的 。
I'm yours.
wǒ shì nǐ de 。
我 是 你 的 。
I can't live without you.
méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ huó xià qu 。
没 有 你 我 无 法 活 下 去 。
Come closer.
zài kào jìn wǒ xiē 。
再 靠 近 我 些 。
What's on your mind?
nǐ xiǎnɡ shén me ne ?
你 想 什 么 呢 ?
I think of you night and day.
wǒ shí shí kè kè dōu xiǎnɡ zhe nǐ 。
我 时 时 刻 刻 都 想 着 你 。