dì èr zhānɡ shǐ nín jiāo tán qīnɡ sōnɡ yú kuài de duǎn jù
第 二 章 使 您 交 谈 轻 松 愉 快 的 短 句
8 jiàn miàn 、 fēn shǒu shí
8 见 面 、 分 手 时
● pènɡ dào yǒu rén
● 碰 到 友 人
Hi!
hēi! nǐ hǎo!
嗨 ! 你 好 !
Hello.
nǐ hǎo!
你 好 !
Good afternoon.
nǐ hǎo!/ xià wǔ hǎo!
你 好 !/ 下 午 好 !
Good evening.
wǎn shɑnɡ hǎo!
晚 上 好 !
How are you?
nǐ hǎo mɑ ?
你 好 吗 ?
Fine, thank you.
wǒ hěn hǎo , xiè xiè 。
我 很 好 , 谢 谢 。
Not so good.
bù zěn me hǎo 。
不 怎 么 好 。
Nothing much.
lǎo yànɡ zi 。
老 样 子 。
Glad to meet you.
rèn shí nín wǒ hěn ɡāo xìnɡ 。
认 识 您 我 很 高 兴 。
What's up?
chū shén me shì lā ?
出 什 么 事 啦 ?
How's your family?
nǐ de jiā rén zěn me yànɡ ?
你 的 家 人 怎 么 样 ?
How's everything?
hái hǎo bɑ ?
还 好 吧 ?
How's business?
ɡōnɡ zuò zěn me yànɡ ?
工 作 怎 么 样 ?
Not bad.
hái ké yǐ 。
还 可 以 。
How did it go today?
jīn tiān zěn me yànɡ ?
今 天 怎 么 样 ?
Oh, same as usual.
hé wǎnɡ chánɡ yí yànɡ 。
和 往 常 一 样 。
What's the hurry?
jí zhe ɡān shén me qù yɑ ?
急 着 干 什 么 去 呀 ?
wher are you headed?
nǐ qù nǎ ér ?
你 去 哪 儿 ?
What are you doing?
nǐ ɡàn mɑ ne ?
你 干 吗 呢 ?
I was just thinking.
wǒ zài xiǎnɡ diǎn shì ér 。
我 在 想 点 事 儿 。
I was just daydreaming.
wǒ zhǐ shì fā le huì ér dāi 。
我 只 是 发 了 会 儿 呆 。
I'm just killing time.
wǒ zhǐ shì zài xiāo mó shí jiān 。
我 只 是 在 消 磨 时 间 。
What's on your mind?
nǐ xiǎnɡ shén me ne ?
你 想 什 么 呢 ?
Nothing.
méi xiǎnɡ shén me 。 / méi shén me 。
没 想 什 么 。 / 没 什 么 。
Another day, another dollar.
hé wǎnɡ chánɡ yí yànɡ 。
和 往 常 一 样 。
You've come just in time.
nǐ lái de zhènɡ shì shí hou 。
你 来 的 正 是 时 候 。
There you are!
yuán lái nǐ zài zhè ér ā !
原 来 你 在 这 儿 啊!
Is Jeff around?
jié fū zài mɑ ?
杰 夫 在 吗 ?
Have you seen Scott?
nǐ jiàn dào sī kē tè mɑ ?
你 见 到 斯 科 特 吗 ?
I ran into him.
wǒ ǒu rán pènɡ dào le tā 。
我 偶 然 碰 到 了 他 。
Guess who I bumped into yesterday?
āi , nǐ cāi wǒ zuó tiān yù jiàn shuí le ?
哎 , 你 猜 我 昨 天 遇 见 谁 了 ?
He's a stranger to me.
wǒ ɡēn tā sù bù xiānɡ shí 。
我 跟 他 素 不 相 识 。