对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Films and Songs » Classic Chinese Songs » Main Body

Classic Chinese Songs 经典中文歌曲 - 黄河船夫曲 Song of the boatmen on Huanghe River

Time:2013-11-22Source:Internet
Profile:Classic Chinese Songs 经典中文歌曲 - 黄河船夫曲 Song of the boatmen on Huanghe River
(Translate:Double-Click or Drag to Select)
黄河船夫曲
Song of the boatmen on Huanghe River
 
A folk song originated from Shan'Xi Province in North China,
representing the hardship of the boatmen on the great river.
The numbers in the song "ninety-nine" stands for many.

你晓得天下黄河几十几道湾哎?

晓得:know

几十几道湾上,几十几只船哎?

湾:gulf

几十几只船上,几十几根竿哎?

竿:pole

几十几个那艄公嗬呦来把船来搬?

艄公:boatman

我晓得天下黄河九十九道湾哎,

搬:move

九十九道湾上,九十九只船哎,

 

九十九只船上,九十九根竿哎,

 

九十九个那艄公嗬呦来把船来搬。

 



Good
(0)
0%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: Classic Chinese Songs 经典中文歌曲


------分隔线---------- ------------------