对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Chinese Reading » Readings 汉语阅读 » Main Body

chinese reading - 看童谣,学汉语 - 造梦人

Time:2014-08-31Source:Internet
Profile:People love the moon, no matter where you are, what nationality you are, we all share the same moon. In thousands of years, there are so many imaginations from the moon, it's in the sky, also in our heart. Learn Chinese from this beautiful poem,
(单词翻译:双击或拖选)

造梦人
闪闪发光的银月亮
是一枚硬币挂天上。
用来给造梦人付帐,
不论他何时到何方。 

Dream Maker
The shinning siler moon
Is a coin hung in the sky
To pay the old Dream Maker
Whenever he goes by.    

注释:
1. 造梦:造 (zào) to build,to make,梦(mèng):dream。造梦,make dreams
2. 者:zhě, person
3. 硬币:yìngbì, coin
4. 付账:fùzhàng, pay a bill.
5. 不论:bùlùn, here means whenever or wherver he goes。

 

Good
(0)
0%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: learning chinese chinese reading


------分隔线---------- ------------------
[Read More]  Relevant comments