皇马布签约J罗 转会费8000万签6年 James Rodriguez signs 6-year deal with Real Madrid

A week after finishing the World Cup as the tournament's top scorer with six goals, Colombia forward James Rodriguez signed a six-year deal with Real Madrid on Tuesday.

The 23-year-old Rodriguez, who helped Colombia reach the quarterfinals in Brazil, passed a medical examination at the Sanitas Clinic in the northern suburb of La Moraleja.

In the afternoon he was presented to thousands of cheering fans at the Santiago Bernabeu Stadium. Many wore Colombian national colors and waved flags.

Madrid president Florentino Perez welcomed the forward and referred to him as James - which he pronounced in the Spanish style as ha-mes - Rodriguez.

 

皇马官方宣布签约J罗 转会费8000万签6年

7月23日，J罗完成体检正式加盟皇马，展示并身穿10号球衣亮相伯纳乌球场，与球迷见面。

关于J罗的转会费，西班牙媒体几乎都很统一标准，西班牙媒体《马卡报》介绍说，J罗的转会费为8000万欧元，他跟皇马签约至2020年6月，他将身披皇马的10号球衣。

现年23岁的哈梅斯-罗德里格斯在刚刚结束的巴西世界杯上大放异彩，他凭借6粒进球荣获世界杯金靴奖。世界杯16强哥伦比亚与乌拉圭的比赛，哈梅斯-罗德里格斯的一脚凌空抽射被评为世界杯最佳进球。