对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Chinese Reading » 双语资讯 Bilingual News » Main Body

上海"土豪金"老爷出租车来啦!

Time:2014-11-29Source:Internet
Profile:上海"土豪金"老爷出租车来啦!
(单词翻译:双击或拖选)

10月11日,首批50辆“英伦”多功能出租车正式在上海投入运营。此次200辆无障碍多功能出租车为英伦TX4车型,主要面向特殊人群,功能设计突出无障碍特点。起始车费为18元加1元汽燃油附加费,每公里单价为2.6元,其它计价方式与普通营运出租车相同。

 

 

 

"London Taxis" Appear on Shanghai Streets
 
Fifty cars of the same model used by the London Taxi Company began to roam the streets of Shanghai on October 11 with a flag-down rate of 19 yuan, five yuan more than the rate charged by regular taxis.
 
These golden-painted cabs are among the 200 TX4 cars the Chinese carmaker Geelys will deliver to Shanghai. People need to make a booking one day earlier, said a spokesperson for Shanghai Qiangsheng Taxi Company.
 
The Shanghai Transport Commission is working on a new policy to let disabled people to enjoy a discount when riding a “London taxi” which charges 19 yuan for the initial 3 kilometers and 2.6 yuan for each kilometer afterwards -- 0.2 yuan more than others.


The new cars are more spacious than standard cabs and feature convenience devices for the disabled, free Wi-Fi service and air cleaner. Passengers can pay fares with a public transport card or the Alipay mobile application.
 
The company said the remaining 150 TX4 cars will be delivered and put into operation later.

Good
(0)
0%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: chinese reading learning mandarin chinese 对外汉语


------分隔线---------- ------------------
[Read More]  Relevant comments