对外汉语学习网

  • Advanced Search
  • BookMark
  • Site Map
  • Rss Subscription
  • Set as Homepage
  • Tags
  • Tag List
  • Keywords List
Current Location: Homepage » Chinese Reading » Listening to the News » Main Body

listening to the news 听新闻学汉语 2014年09月22日

Time:2014-11-11Source:Internet
Profile:* 李克强与上海自贸区企业代表座谈 * 阿什拉夫·加尼当选阿富汗新总统 * “搞笑诺贝尔”获奖名单
(Translate:Double-Click or Drag to Select)
* 李克强与上海自贸区企业代表座谈
上海自贸试验区(Shanghai Pilot Free Trade Zone)成立一周年之际,国务院总理李克强到上海考察调研。期间,李克强与中外企业家们深入交流。他说,建设上海自贸区是政府自身革命。要处理好政府与市场,发展与创新的关系,深化金融改革,加快创新。上海自贸区向总理展示了负面清单管理(Negative list management mode)的探索。总理表示,未来要继续压缩负面清单,给市场让出更大空间!在场的企业家们纷纷发言介绍在自贸区开办企业的经历,并发表自己的建议。李克强指出,希望企业多给政府出“题目”、提建议。他说:“我们不怕你们出难题,不怕你们提问题。政府的存在就是要解决问题。希望在座企业成为创新的领跑者,成为标杆!”

* 阿什拉夫·加尼当选阿富汗新总统
阿富汗独立选举委员会(Afghanistan's Independent Election Commission)21日公布总统选举结果,前财长阿什拉夫·加尼在选举中获胜并当选总统。独立选举委员会主席当天在新闻发布会上表示,根据独立选举委员会先前核查选票所得出的结果,经两位总统候选人(candidate)达成协议,阿什拉夫·加尼当选阿富汗新总统。但并没有透露两人最终得票数量等细节。他同时承认,由于技术原因,选举进程中存在瑕疵,通过核查,得出此结果,选举就此结束。当天早些时候,两位总统候选人加尼与阿卜杜拉签署协议组建团结政府,并同意设立“政府长官”一职,作为政府部长间会议主席,而内阁依旧由总统领导。其他细节尚未披露。

* “搞笑诺贝尔”获奖名单
2014年“搞笑诺贝尔奖”(Ig Nobel Prizes)颁奖典礼19日在美国哈佛大学(Harvard University)举行,共评出10个奖项,让人忍俊不禁。据悉,“搞笑诺贝尔奖”每年举办一次,今年是第24届。主办者说,设立这一奖项的目的是选出“起初让人发笑,之后引人深思”的研究成果。法新社(Agence France-Presse)报道,“搞笑诺贝尔奖”的获奖者均为严肃的科学家,不过,人们通常认为他们的研究很搞笑。法新社报道,获奖者自费前往哈佛大学领奖,每人有一分钟的时间发表获奖感言。当天的颁奖仪式上还演出了一出小型戏剧,题目是“什么让你烦恼”,说的是如今一些人不好好吃饭,却喜欢吃食用药片补充营养。
Good
(1)
100%
Bad
(0)
0%

Hot Tags: listening to news 听新闻学汉语 learning Chinese


------分隔线---------- ------------------
[Read More]  Relevant comments