Dulala's Promotion:Go Lala Go 杜拉拉升职记 10

lā lā kàn kɑn bō li qiánɡ xīn xiǎnɡ ： xìnɡ sāo rǎo shì nénɡ
拉 拉 看 看 玻 璃 墙 心 想 ： 性 骚 扰 是 能
yù fánɡ ， zhǐ shì dān shēn de jīnɡ lǐ yào zài ɡōnɡ sī tán ɡè liàn
预 防 ， 只 是 单 身 的 经 理 要 在 公 司 谈 个 恋
ài kǒnɡ pà yě bèi zhè bō li qiánɡ ɡǎo dé bù fānɡ biàn le 。
爱 恐 怕 也 被 这 玻 璃 墙 搞 得 不 方 便 了 。
hǎi lún xiànɡ shì cāi dào le tā de xīn si ， zhǔ dònɡ shuō
海 伦 像 是 猜 到 了 她 的 心 思 ， 主 动 说
： “ ɡōnɡ sī duì tán liàn ài méi yǒu xiānɡ ɡuān xiàn zhì ， bú ɡuò
： “ 公 司 对 谈 恋 爱 没 有 相 关 限 制 ， 不 过
yuán ɡōnɡ zhī jiān yào jié hūn de huà jiù yǒu ɡuī dìnɡ le ， zhí xiàn
员 工 之 间 要 结 婚 的 话 就 有 规 定 了 ， 直 线
shànɡ 、 xià jí zhī jiān bù ké yǐ yǒu hūn yīn ɡuān xi ， fǒu zé
上 、 下 级 之 间 不 可 以 有 婚 姻 关 系 ， 否 则
qí zhōnɡ yí ɡè yào diào kāi -- yì bān shuō lái ， fū qī shuānɡ
其 中 一 个 要 调 开 -- 一 般 说 来 ， 夫 妻 双
fānɡ zhōnɡ huì yǒu yì fānɡ zhǔ dònɡ lí kāi ɡōnɡ sī 。 yuán ɡōnɡ zhī jiān
方 中 会 有 一 方 主 动 离 开 公 司 。 员 工 之 间
jié hūn de fēi chánɡ shǎo jiàn ， yóu qí shì jīnɡ lǐ jí bié yǐ shànɡ
结 婚 的 非 常 少 见 ， 尤 其 是 经 理 级 别 以 上
de yuán ɡōnɡ ， dào xiàn zài wéi zhǐ wǒ hái méi jiàn ɡuò nǎ wèi jīnɡ
的 员 工 ， 到 现 在 为 止 我 还 没 见 过 哪 位 经
lǐ zài ɡōnɡ sī tán liàn ài ne 。 ”
理 在 公 司 谈 恋 爱 呢 。 ”
lā lā shuō ： “ jié hūn de shì qínɡ mínɡ què ɡuī dìnɡ le
拉 拉 说 ： “ 结 婚 的 事 情 明 确 规 定 了
mɑ ？ ”
吗 ？ ”
hǎi lún shuō ： “ dānɡ rán ， yuán ɡōnɡ shǒu cè shànɡ xiě zhe
海 伦 说 ： “ 当 然 ， 员 工 手 册 上 写 着
de ， xīn yuán ɡōnɡ rù zhí de shí hou bù dōu rànɡ zài yuán ɡōnɡ shǒu
的 ， 新 员 工 入 职 的 时 候 不 都 让 在 员 工 手
cè shànɡ miɑn qiān zì 、 què rèn liáo jiě bìnɡ bǎo zhènɡ zūn shǒu mɑ ？
册 上 面 签 字 、 确 认 了 解 并 保 证 遵 守 吗 ？
huí tóu nǐ hǎo hǎo yán jiū yán jiū jiù zhī dào lā 。 ”
回 头 你 好 好 研 究 研 究 就 知 道 啦 。 ”
lā lā tīnɡ shuō yuán ɡōnɡ shǒu cè shànɡ hái yǒu zhè nèi rónɡ ，
拉 拉 听 说 员 工 手 册 上 还 有 这 内 容 ，
dānɡ xià jiù huí qù zǐ xì tōnɡ dú le yí biàn ， fā xiàn zhè shǒu
当 下 就 回 去 仔 细 通 读 了 一 遍 ， 发 现 这 手
cè hái zhēn nénɡ huí dá hěn duō wèn tí 。
册 还 真 能 回 答 很 多 问 题 。
lā lā shànɡ bān dì yì zhōu ， zài jǐ yànɡ wén jiàn shànɡ qiān
拉 拉 上 班 第 一 周 ， 在 几 样 文 件 上 签
le mínɡ ， chú le láo dònɡ hé tonɡ wài ， hái yǒu zhū rú yì wài
了 名 ， 除 了 劳 动 合 同 外 ， 还 有 诸 如 意 外
xiǎn shòu yì rén zhǐ dìnɡ shū 、 yuán ɡōnɡ shǒu cè 、 shānɡ yè xínɡ wéi
险 受 益 人 指 定 书 、 员 工 手 册 、 商 业 行 为
zhǔn zé děnɡ 。
准 则 等 。
shānɡ yè xínɡ wéi zhǔn zé ， jiù shì ɡōnɡ sī yònɡ zhènɡ shì de
商 业 行 为 准 则 ， 就 是 公 司 用 正 式 的
shū miàn xínɡ shì ， ɡào su yuán ɡōnɡ shén me ké yǐ zuò 、 shén me
书 面 形 式 ， 告 诉 员 工 什 么 可 以 做 、 什 么
bù ké yǐ zuò ， rú ɡuǒ fēi zuò huì shòu dào shén me yànɡ de chù
不 可 以 做 ， 如 果 非 做 会 受 到 什 么 样 的 处
fá děnɡ ， ɡōnɡ sī tōnɡ ɡuò zhè tào zhǔn zé rànɡ yuán ɡōnɡ mínɡ bɑi ，
罚 等 ， 公 司 通 过 这 套 准 则 让 员 工 明 白 ，
zhè lǐ de qǐ yè wén huà rèn wéi ， shén me shì dào dé de shén
这 里 的 企 业 文 化 认 为 ， 什 么 是 道 德 的 什
me shì bú dào dé de 。
么 是 不 道 德 的 。
ɡēn jù ɡōnɡ sī wéi yuán ɡōnɡ ɡòu mǎi de yì wài xiǎn tiáo kuǎn
根 据 公 司 为 员 工 购 买 的 意 外 险 条 款
， lā lā rú ɡuǒ chū le yì wài ， tā de shòu yì rén kě huò
， 拉 拉 如 果 出 了 意 外 ， 她 的 受 益 人 可 获
dé xiānɡ dānɡ yú lā lā yuè xīn liù shí bèi de péi kuǎn ， zuì ɡāo
得 相 当 于 拉 拉 月 薪 六 十 倍 的 赔 款 ， 最 高
bù chāo ɡuò rén mín bì èr bǎi wàn -- ɡēn jù zhè yì tiáo ，
不 超 过 人 民 币 二 百 万 -- 根 据 这 一 条 ，
lā lā zhī dào zì jǐ zài ɡōnɡ sī lǐ shì chì pín jiē jí ， tā
拉 拉 知 道 自 己 在 公 司 里 是 赤 贫 阶 级 ， 她
de yuè xīn shì 4000 yuán ， péi kuǎn é dù yīn cǐ shì 24 wàn
的 月 薪 是 4000 元 ， 赔 款 额 度 因 此 是 24 万
， 200 wàn hé 24 wàn de chā jù lā lā bú yònɡ chú fǎ jiù kàn
， 200 万 和 24 万 的 差 距 拉 拉 不 用 除 法 就 看
dé mínɡ bɑi ， ér zhè 200 wàn xiǎn rán hái zhǐ shì shǔ yú ɡōnɡ sī
得 明 白 ， 而 这 200 万 显 然 还 只 是 属 于 公 司
lǐ mǒu yí ɡè bǐ jiào ɡāo jí de jí bié ér yǐ 。
里 某 一 个 比 较 高 级 的 级 别 而 已 。
zhènɡ suǒ wèi bù bǐ bù zhī dào ， yì bǐ xià yí tiào 。
正 所 谓 不 比 不 知 道 ， 一 比 吓 一 跳 。
běn lái zhǔn bèi lái ɡuò ān wěn rì zi de lā lā ， zài qiān zhè
本 来 准 备 来 过 安 稳 日 子 的 拉 拉 ， 在 签 这
fèn báo xiǎn lì yì shòu quán shū de shí hou ， mǎ shànɡ bèi jī fā
份 保 险 利 益 授 权 书 的 时 候 ， 马 上 被 激 发
qǐ le shēnɡ ɡuān fā cái de yù wànɡ ， jiù shì rén men chánɡ shuō de
起 了 升 官 发 财 的 欲 望 ， 就 是 人 们 常 说 的
zhí yè fā zhǎn de yuàn wànɡ 。
职 业 发 展 的 愿 望 。