Dulala's Promotion:Go Lala Go 杜拉拉升职记 20

04 hé shànɡ sī yào bǎo chí yí zhì (1)
04 和 上 司 要 保 持 一 致 (1)
lā lā méi yǒu cónɡ wánɡ qiánɡ nà lǐ huò dé jiě jué zhī dào
拉 拉 没 有 从 王 蔷 那 里 获 得 解 决 之 道
， zhǐ dé zì jǐ dònɡ nǎo jīn xiánɡ fǎ zi 。
， 只 得 自 己 动 脑 筋 想 法 子 。
tā zhí shǐ hǎi lún qǔ dé shànɡ hǎi bàn xínɡ zhènɡ bào ɡào de
她 指 使 海 伦 取 得 上 海 办 行 政 报 告 的
ɡé shì ， jīnɡ yán jiū què rèn dà zhì shì hé ɡuǎnɡ zhōu bàn shǐ yònɡ
格 式 ， 经 研 究 确 认 大 致 适 合 广 州 办 使 用
hòu ， tā jiù zhí jiē cǎi yònɡ shànɡ hǎi bàn de ɡé shì qǔ dài le
后 ， 她 就 直 接 采 用 上 海 办 的 格 式 取 代 了
ɡuǎnɡ zhōu bàn yuán xiān de bào ɡào ɡé shì 。
广 州 办 原 先 的 报 告 格 式 。
zhè yì jǔ cuò ɡuǒ rán tǎo dé méi ɡui de huān xīn ， yóu
这 一 举 措 果 然 讨 得 玫 瑰 的 欢 心 ， 由
yú lā lā shǐ yònɡ le tā ɡuàn yònɡ de ɡé shì ， shǐ dé tā zài
于 拉 拉 使 用 了 她 惯 用 的 格 式 ， 使 得 她 在
chá yuè shù jù de shí hou ， fānɡ biàn le hěn duō ， yě rànɡ tā
查 阅 数 据 的 时 候 ， 方 便 了 很 多 ， 也 让 她
huò dé bèi zhuī suí de mǎn zú ɡǎn 。
获 得 被 追 随 的 满 足 感 。
duì lā lā lái shuō ， méi ɡui zì rán bú huì tiāo ti yī
对 拉 拉 来 说 ， 玫 瑰 自 然 不 会 挑 剔 一
tào tā běn rén tuī chónɡ de ɡé shì ， yīn cǐ lā lā yě jiù ɡuī
套 她 本 人 推 崇 的 格 式 ， 因 此 拉 拉 也 就 规
bì le yīn wèi bào ɡào ɡé shì bù hé méi ɡui xīn yì ér ái mà
避 了 因 为 报 告 格 式 不 合 玫 瑰 心 意 而 挨 骂
de fēnɡ xiǎn 。
的 风 险 。
zhè shì diǎn xínɡ de shuānɡ yínɡ 。
这 是 典 型 的 双 赢 。
wéi yī bù mǎn de shì hǎi lún 。 hǎi lún yònɡ ɡuàn le yuán
唯 一 不 满 的 是 海 伦 。 海 伦 用 惯 了 原
lái de ɡé shì ， xīn ɡé shì huā le tā bù shǎo shí jiān qù shì
来 的 格 式 ， 新 格 式 花 了 她 不 少 时 间 去 适
yīnɡ ， mì mì má má de biǎo ɡé ɡǎo dé běn lái jiù bú shàn chánɡ
应 ， 密 密 麻 麻 的 表 格 搞 得 本 来 就 不 擅 长
shù jù de tā yūn tóu zhǎnɡ nǎo 。 hǎi lún xiǎnɡ ， hǎo duān duān de
数 据 的 她 晕 头 涨 脑 。 海 伦 想 ， 好 端 端 的
， wèi shén me yào ɡǎi ？ bù yóu de xīn lǐ bǐ yí lā lā cā
， 为 什 么 要 改 ？ 不 由 得 心 里 鄙 夷 拉 拉 擦
xié （ ɡuǎnɡ dōnɡ fānɡ yán ， yì zhǐ pāi mǎ pì ） 。
鞋 （ 广 东 方 言 ， 意 指 拍 马 屁 ） 。
lā lā yì yǎn qiáo chū hǎi lún fù fěi zì jǐ ， bǎ hǎi
拉 拉 一 眼 瞧 出 海 伦 腹 诽 自 己 ， 把 海
lún līn dào zì jǐ zuò wèi biān ， wèn tā ： “ rú ɡuǒ nǐ shì
伦 拎 到 自 己 座 位 边 ， 问 她 ： “ 如 果 你 是
méi ɡui ， nǐ shì yuàn yì jǐ ɡè bàn shì chù měi ɡè yuè de bào
玫 瑰 ， 你 是 愿 意 几 个 办 事 处 每 个 月 的 报
ɡào ɡè yǒu ɡè de ɡé shì ， hái shì ɡènɡ xī wànɡ dà jiā yònɡ tǒnɡ
告 各 有 各 的 格 式 ， 还 是 更 希 望 大 家 用 统
yī de ɡé shì ne ？ ”
一 的 格 式 呢 ？ ”
hǎi lún bù jiǎ sī suǒ dì shuō ： “ nà dānɡ rán shì tǒnɡ
海 伦 不 假 思 索 地 说 ： “ 那 当 然 是 统
yī de ɡé shì fānɡ biàn lā 。 ”
一 的 格 式 方 便 啦 。 ”
lā lā shuō ： “ jì rán dé tǒnɡ yī ， nǐ shì xǐ huɑn
拉 拉 说 ： “ 既 然 得 统 一 ， 你 是 喜 欢
yònɡ nǐ zì jǐ yònɡ shóu le de ɡé shì ne ， hái shì ɡènɡ yuàn yì
用 你 自 己 用 熟 了 的 格 式 呢 ， 还 是 更 愿 意
yònɡ nǐ bù shú xī de ɡé shì ne ？ ”
用 你 不 熟 悉 的 格 式 呢 ？ ”
hǎi lún shuō ： “ kěn dìnɡ xuǎn zì jǐ yònɡ shú de ɡé shì
海 伦 说 ： “ 肯 定 选 自 己 用 熟 的 格 式
lā 。 ”
啦 。 ”
lā lā jì xù shuō dào ： “ nà bù jié le ， méi ɡui
拉 拉 继 续 说 道 ： “ 那 不 结 了 ， 玫 瑰
yě huì xǐ huɑn yònɡ zì jǐ shú xī de ɡé shì mɑ 。 ”
也 会 喜 欢 用 自 己 熟 悉 的 格 式 嘛 。 ”
hǎi lún wú huà kě shuō le ， biē le bàn tiān yòu bù fú
海 伦 无 话 可 说 了 ， 憋 了 半 天 又 不 服
qì dào ： “ wǒ men yuán lái de ɡé shì méi yǒu shén me bù hǎo
气 道 ： “ 我 们 原 来 的 格 式 没 有 什 么 不 好
。 xiàn zài zhè yí huàn ， yào duō huā hǎo duō shí jiān qù shú xī
。 现 在 这 一 换 ， 要 多 花 好 多 时 间 去 熟 悉
biǎo ɡé 。 ”
表 格 。 ”
lā lā biē zhù xiào bǎi chū xún xún shàn yòu huì rén bú juàn
拉 拉 憋 住 笑 摆 出 循 循 善 诱 诲 人 不 倦
de jià shi shuō ： “ nà nǐ jiù duō nǔ lì ， zǎo rì huò dé
的 架 势 说 ： “ 那 你 就 多 努 力 ， 早 日 获 得
tí shēnɡ ， dānɡ nǐ ɡènɡ zhònɡ yào de shí hou ， nǐ de xià jí jiù
提 升 ， 当 你 更 重 要 的 时 候 ， 你 的 下 级 就
huì yǐ nǐ wéi zhǔ ， hé nǐ jiàn lì yí zhì xìnɡ lā 。 shuí jiào
会 以 你 为 主 ， 和 你 建 立 一 致 性 啦 。 谁 叫
xiàn zài jīnɡ lǐ shì méi ɡui bú shì nǐ ne ？ ”
现 在 经 理 是 玫 瑰 不 是 你 呢 ？ ”
hǎi lún hái yào luo suo ， lā lā rànɡ tā ná chū nián chū
海 伦 还 要 啰 唆 ， 拉 拉 让 她 拿 出 年 初
shè lì de běn nián dù jì xiào kǎo hé mù biāo ， zài hánɡ wéi fānɡ
设 立 的 本 年 度 绩 效 考 核 目 标 ， 在 行 为 方
miàn ， ɡōnɡ sī duì quán tǐ yuán ɡōnɡ de kǎo hé zhǐ biāo lǐ yǒu yī
面 ， 公 司 对 全 体 员 工 的 考 核 指 标 里 有 一
tiáo ， jiào zuò “ jiàn lì yí zhì xìnɡ ” 。
条 ， 叫 作 “ 建 立 一 致 性 ” 。
lā lā rànɡ hǎi lún ɡěi zì jǐ zài zhè fānɡ miàn zuò ɡè jì
拉 拉 让 海 伦 给 自 己 在 这 方 面 做 个 记
lù 。 lā lā shuō ： “ nián zhōnɡ zǒnɡ jié de shí hou ， nǐ jiù
录 。 拉 拉 说 ： “ 年 终 总 结 的 时 候 ， 你 就
nénɡ yǐ zhè ɡe shí lì zhènɡ mínɡ nǐ zài zhè fānɡ miàn de biǎo xiàn hé
能 以 这 个 实 例 证 明 你 在 这 方 面 的 表 现 和
ɡònɡ xiàn lā 。 ”
贡 献 啦 。 ”